CoreOS systems are immutable by design, and the /lib/modules directory is not writable. This post explains how to use overlayfs to compose /lib/modules for loading custom kernel modules on Fedora CoreOS.
Posts for: #Coreos
Resizing the boot partition on Fedora CoreOS
CoreOS installer does not support choosing the size of the boot partition leading to potential issues when upgrading and your system has pinned OStree deployments. Here’s how to work around it.